{"id":35,"date":"2019-07-24T22:11:25","date_gmt":"2019-07-24T22:11:25","guid":{"rendered":"https:\/\/amyris-fernandez.com\/?p=35"},"modified":"2019-07-24T22:11:25","modified_gmt":"2019-07-24T22:11:25","slug":"pesquisa-etnografica-e-analise-contextual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uxchange.com.br\/pesquisa-etnografica-e-analise-contextual\/","title":{"rendered":"Pesquisa Etnogr\u00e1fica e An\u00e1lise Contextual"},"content":{"rendered":"\n
Sou\ndessas pessoas que gosta de conceitos claros e saber o que est\u00e1 fazendo, inclusive\no nome correto das t\u00e9cnicas que utilizo no meu trabalho. <\/p>\n\n\n\n
Pois bem,\ntemos popularizado a Pesquisa Etnogr\u00e1fica para dar o pontap\u00e9 inicial dos\nprojetos de UX sempre que queremos informa\u00e7\u00f5es mais profundas e verdadeiras dos\nnossos potenciais usu\u00e1rios do produto em quest\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n
Por essa\nraz\u00e3o, vale olhar dois m\u00e9todos que possuem dois nomes bem diferentes e\ncompartilham t\u00e9cnicas: Etnografia e Contextual Inquiry.<\/p>\n\n\n\n
O que \u00e9 Etnografia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n A\netnografia tem uma longa hist\u00f3ria no campo da antropologia cultural, come\u00e7ando\ncom o trabalho de campo de estudiosos not\u00e1veis \u200b\u200bcomo Margaret Mead, Bronislaw\nMalinoski e Clifford Geertz. <\/p>\n\n\n\n Como\nm\u00e9todo de pesquisa qualitativa, a etnografia busca descrever e compreender\noutro modo de vida, mas o ponto de vista \u00e9 do nativo e n\u00e3o do pesquisador.\nSegundo Malinowski, o objetivo da etnografia \u00e9 \u201ccompreender o ponto de vista do\nnativo, sua rela\u00e7\u00e3o com a vida, sua vis\u00e3o de seu mundo\u201d (1922). <\/p>\n\n\n\n Spradley\ndiz que \u201ca etnografia nos oferece a oportunidade de sair de nossas estreitas\norigens culturais, deixar de lado nosso etnocentrismo socialmente herdado,\nmesmo que por um breve per\u00edodo, e apreender o mundo do ponto de vista de outros\nseres humanos que vivem por diferentes sistemas de significa\u00e7\u00e3o \u201d(1979).<\/p>\n\n\n\n Em outras\npalavras, a etnografia est\u00e1 preocupada com o significado de a\u00e7\u00f5es e eventos\npara as pessoas que buscamos entender. Na etnografia, em vez de manipular\nvari\u00e1veis \u200b\u200bou partir de uma hip\u00f3tese de pesquisa, tanto as perguntas quanto as\nrespostas devem ser descobertas no ambiente social em estudo. <\/p>\n\n\n\n Como \u00e9 feita a Pesquisa Etnogr\u00e1fica?<\/strong><\/p>\n\n\n\n O\ntrabalho de campo etnogr\u00e1fico geralmente envolve: a realiza\u00e7\u00e3o de\nobserva\u00e7\u00e3o, entrevistas com informantes, anota\u00e7\u00f5es, elabora\u00e7\u00e3o de mapas, coleta\nde hist\u00f3rias de vida, an\u00e1lise de folclore, mapeamento de parentesco, manuten\u00e7\u00e3o\nde di\u00e1rio, captura de \u00e1udio e v\u00eddeo, coleta de materiais e documentos relevantes,\nmanuten\u00e7\u00e3o de di\u00e1rio de campo e obten\u00e7\u00e3o de fotografias. <\/strong><\/p>\n\n\n\n Esse\ntrabalho de pesquisa tem por caracter\u00edstica a n\u00e3o interfer\u00eancia do pesquisador\nno ambiente.<\/strong> Ele\nobserva e procura participar das atividades, para entender como as coisas\nfuncionam e, principalmente, sentir o que o outro sente ao viver daquela forma.\nTalvez uma das caracter\u00edsticas mais importantes da etnografia seja que a\npesquisa gera dados melhores quando realizada de forma cont\u00ednua, o que\nsignifica que uma pesquisa pode durar anos a fio!<\/p>\n\n\n\n O que \u00e9 Contextual Inquiry ou An\u00e1lise de Contexto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n A\npesquisa contextual foi primeiramente referenciada como um “m\u00e9todo de\npesquisa fenomenol\u00f3gica” em um artigo de Whiteside, Bennet e Holtzblatt em\n1988. Este trabalho apresenta a justificativa para o uso de m\u00e9todos de pesquisa\nqualitativa em design de produtos ou servi\u00e7os digitais. Foi primeiramente\ndescrito como um m\u00e9todo em si mesmo por Wixon, Holtzblatt e Knox em 1990, onde\ncompara\u00e7\u00f5es com outros m\u00e9todos de pesquisa s\u00e3o oferecidas. <\/p>\n\n\n\n Como \u00e9 feita a An\u00e1lise de Contexto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n A An\u00e1lise\nde Contexto \u00e9 uma entrevista individual, onde o pesquisador observa o usu\u00e1rio\ndurante suas atividades normais e discute essas atividades com o\nentrevistado. Gerlamente \u00e9 estruturada como uma intera\u00e7\u00e3o de at\u00e9 2 horas.<\/p>\n\n\n\n A An\u00e1lise\nde Contexto<\/strong> define quatro princ\u00edpios para guiar a intera\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n Contexto <\/strong>– Entrevistas s\u00e3o realizadas no\nlocal de trabalho real do usu\u00e1rio. O pesquisador observa que os usu\u00e1rios\nrealizam suas pr\u00f3prias tarefas e discute os artefatos que geram ou usam com\neles. Al\u00e9m disso, o pesquisador re\u00fane releituras detalhadas de eventos passados\n\u200b\u200bespec\u00edficos quando eles s\u00e3o relevantes para o foco do projeto.<\/p>\n\n\n\n Parceria<\/strong> – o usu\u00e1rio e o pesquisador\ncolaboram para entender o trabalho do usu\u00e1rio. A entrevista alterna entre\nobservar o usu\u00e1rio enquanto ele ou ela trabalha e discutir o que o usu\u00e1rio fez\ne por qu\u00ea.<\/p>\n\n\n\n Interpreta\u00e7\u00e3o<\/strong> – O pesquisador compartilha\ninterpreta\u00e7\u00f5es e percep\u00e7\u00f5es com o usu\u00e1rio durante a entrevista. O usu\u00e1rio pode\nexpandir ou corrigir o entendimento do pesquisador.<\/p>\n\n\n\n Foco<\/strong> – O pesquisador direciona a\nintera\u00e7\u00e3o para t\u00f3picos que s\u00e3o relevantes para o escopo da equipe.<\/p>\n\n\n\n Se\ntarefas espec\u00edficas s\u00e3o importantes, o usu\u00e1rio pode ser solicitado a realizar\nessas tarefas.<\/p>\n\n\n\n Ap\u00f3s uma\nentrevista, o m\u00e9todo define as sess\u00f5es de interpreta\u00e7\u00e3o como uma maneira de\nanalisar os dados. Em uma sess\u00e3o de interpreta\u00e7\u00e3o, 3-8 membros da equipe se\nre\u00fanem para ouvir o pesquisador recontar a hist\u00f3ria da entrevista em ordem.\nComo a entrevista \u00e9 re-contada, a equipe adiciona insights individuais e fatos\ncomo notas. <\/p>\n\n\n\n Eles\ntamb\u00e9m podem capturar representa\u00e7\u00f5es das atividades do usu\u00e1rio como modelos de\ntrabalho (definidos na metodologia de projeto Contextual). As notas podem ser\norganizadas usando um diagrama de afinidade. Muitas equipes usam os dados\ncontextuais para gerar personas detalhadas.<\/p>\n\n\n\n Inqu\u00e9ritos\ncontextuais podem ser realizados para entender as necessidades de um mercado e\npara avaliar as oportunidades. Eles podem ser conduzidos para entender o\ntrabalho de fun\u00e7\u00f5es ou tarefas espec\u00edficas, para aprender as responsabilidades\ne a estrutura do papel. Ou eles podem ser focados em tarefas espec\u00edficas, para\naprender os detalhes necess\u00e1rios para apoiar essa tarefa.<\/p>\n\n\n\n Mas afinal, eu uso Etnografia ou Pesquisa\nContextual?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Creio que\na natureza do projeto, tempo e dinheiro v\u00e3o determinar se voc\u00ea vai usar mais um\nm\u00e9todo ou outro.<\/p>\n\n\n\n A maior\nriqueza do m\u00e9todo etnogr\u00e1fico \u00e9 a observa\u00e7\u00e3o sem interfer\u00eancia. Poder\nobservar pessoas e culturas, entender como elas agem no seu mundo, o que as\nmotiva traz informa\u00e7\u00f5es importantes para projetos de inova\u00e7\u00e3o. Muitas\noportunidades de produtos, servi\u00e7os e inova\u00e7\u00e3o surgem do mero observar. \nSe o pesquisador mantiver essa postura, vai ficar extremamente mais f\u00e1cil\nperceber os pontos de fric\u00e7\u00e3o entre o desejado e a realidade e, eventualmente,\nas oportunidades de suprir esses gaps podem emergir.<\/p>\n\n\n\n Na An\u00e1lise\nContextual<\/strong> o foco \u00e9 a tarefa e o seu contexto, seja ele social,\npol\u00edtico. Por pedir a participa\u00e7\u00e3o ativa do entrevistado para avaliar\nsitua\u00e7\u00f5es ou tarefas, esse tipo de pesquisa pode confundir os entrevistadores\nmenos experientes. As avalia\u00e7\u00f5es da realidade vindas do entrevistado podem vir\ncom vieses pol\u00edticos que nem sempre s\u00e3o o retrato fiel da realidade, apenas\nrea\u00e7\u00f5es emocionais \u00e0s situa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n Para ser\nrigorosa academicamente, nas minhas aulas, usamos um mix das t\u00e9cnicas. O\nentender a cultura e o contexto n\u00e3o s\u00e3o longas jornadas de pesquisa, como\nacontece nas pesquisas etnogr\u00e1ficas dos antrop\u00f3logos, nem s\u00e3o t\u00e3o focadas na\ntarefa como na vis\u00e3o do usu\u00e1rio, como ocorre na An\u00e1lise Contextual. <\/p>\n\n\n\n O que\nimporta mesmo \u00e9 obter informa\u00e7\u00f5es livres de julgamento, seja do entrevistador\nou do entrevistado! Ent\u00e3o, vejamos como realizar a pesquisa (seja que\nnome tiver) e criar os question\u00e1rios filtro e de entrevista.<\/p>\n\n\n\n Passos do Trabalho de Pesquisa<\/strong><\/p>\n\n\n\n Em qualquer\npesquisa, independentemente do m\u00e9todo de pesquisa que voc\u00ea for usar,\npreocupe-se em: <\/p>\n\n\n\n Como criar um question\u00e1rio filtro?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Considerando\nque a pesquisa tem um objetivo claro para todos os l\u00edderes do projeto, a\nsele\u00e7\u00e3o dos entrevistados deve estar alinhadas com esses objetivos. \nDigamos que o objetivo seja entender o que os atuais clientes pensam sobre um\ndeterminado tipo de consumo. Nessa situa\u00e7\u00e3o \u00e9 recomend\u00e1vel usar a base de\nclientes ativos nos \u00faltimos 6 meses ou um ano, que estejam na base h\u00e1 mais de\num ano, e que fa\u00e7am compras de um determinado valor, numa determinada\nfrequencia compat\u00edvel com o produto\/consumo em quest\u00e3o. <\/p>\n\n\n\n Dependendo\ndos objetivos tra\u00e7ados, pode ser que seja necess\u00e1rio comparar com n\u00e3o clientes,\no que levar\u00e1 a fazer o recrutamento em um outro pool de poss\u00edveis\nentrevistados.<\/p>\n\n\n\n Os pools\nde potenciais entrevistados podem vir das bases de dados da pr\u00f3pria empresa ou\nde um pool externo. Na minha experi\u00eancia, pedir para empresas de\nrecrutamento fazerem o recrutamento \u00e9 bastante arriscado, pois a remunera\u00e7\u00e3o\ndas mesmas vem de recrutar dentro das caracter\u00edsticas um determinado n\u00famero de\npessoas. Por isso, o crit\u00e9rio \u201cn\u00famero de potenciais entrevistados\u201d passa a ser\nmais importante e da\u00ed h\u00e1 desvios. Eu prefiro pedir aos meus amigos para\nme ajudarem a fazer o recrutamento, dando a eles a chance de enviar um email\ncom o convite para preencher um formul\u00e1rio dentro do mesmo. Em geral,\ntenho mais sucesso em recrutar o tipo de pessoa que procuro para fazer a\npesquisa. Aqui h\u00e1 um exemplo de\nCarta Convite para participar de pesquisa.<\/a><\/p>\n\n\n\n Quanto ao\nQuestion\u00e1rio, passada a parte de perfil s\u00f3cio-demogr\u00e1fico, as perguntas devem\nser o mais simples e diretas poss\u00edvel e devem excluir pessoas que n\u00e3o atendem\naos crit\u00e9rios: usar ou n\u00e3o aplicativos, usar um determinado sistema\noperacional, entre tantas outras coisa que \u00e9 poss\u00edvel pedir.<\/p>\n\n\n\n Para\nfacilitar o processo de recrutamento, uma vez que as perguntas estiverem\nprontas e aprovadas pelo cliente, \u00e9 sempre recomend\u00e1vel colocar as mesmas em\numa ferramenta de pesquisa online, tal como Google Forms ou SurveyMonkey. \n\u00c9 importante que as respostas possam ser facilmente filtradas e usadas para\ncriar uma agenda que fique dispon\u00edvel para entrevistado e entrevistador.<\/p>\n\n\n\n Exemplos?\nQuestion\u00e1rio Filtro Aqui <\/a>e Exemplo de Guia de Pesquisa\nEtnogr\u00e1fica Clique aqui<\/a><\/p>\n\n\n\n Agendamento de Entrevistas<\/strong><\/p>\n\n\n\n Antes de\nrealizar a pesquisa, as visitas do usu\u00e1rio devem ser agendadas. Os usu\u00e1rios\nselecionados devem estar fazendo um trabalho de interesse atualmente, devem\npoder fazer com que o pesquisador entre em seu local de trabalho (onde quer que\nele esteja) e devem representar uma ampla gama de diferentes tipos de usu\u00e1rios.\nUma consulta contextual pode coletar dados de apenas 4 usu\u00e1rios (para uma \u00fanica\ntarefa pequena) para 30 ou mais.<\/p>\n\n\n\n Lembre-se\nde ligar para confirmar, de informar toda a log\u00edstica da entrevista e de avisar\nque fotos ser\u00e3o tiradas e que haver\u00e1 grava\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo. \u00c9 importante saber se a\npessoa consente ambos e ter um documento com valor legal assinado dando esse\nconsentimento. Clique aqui para obter um template de\nAutoriza\u00e7\u00e3o de Uso de Imagem<\/a>.<\/p>\n\n\n\n